The generalist coach is invisible
Health coach is not a search anybody makes with intent to buy. Perimenopause weight gain coach, coach for autoimmune fatigue, and habit coach for shift workers are. The coaches who fill programs picked a person and a problem and said it out loud on every page.
Most coaching sites do the opposite. They open with a philosophy, a hero shot, and the word transformation. Nothing on the page tells a reader this is for her specifically, so she keeps reading and books a call with somebody who said it plainly.